Bollywood

Dilwale Dulhania Le Jayenge

trawi — 2004-01-01T10:34:00Z

Englischer Titel: The Brave-Hearted Will Take the Bride

Schauspieler: Shahrukh Khan, Kajol, Anupam Kher, Farida Jalal and Amrish Puri

Produzent: Yash Chopra

Regie: Aditya Chopra

Musik: Jatin-Lalit

Bollywhat Platzierung: 4. bester indische Film

Planetbollywood Bewertung: 4/4 Sterne

Filmfare Awards 1995: 10 Preise, bester Film, beste Regie, bester männlicher & weiblicher Darsteller,...

Persönliche Bewertung:

Mein derzeitiger Lieblingsfilm

Kommentar:

Dieser Film hat Mitte der 90er Jahre Bollywood nachhaltig geprägt hat. Shahrukh Khan und Kajol sind seitdem klassische indische Liebespaar. Produzent Yash Chopra ist Mister Bollywood höchst persönlich. Das vom bluttriefende und actionlastige Bollywood der 80er Jahre ist endgültig besiegt. Hoch lebe das verträumte und märchenhafte Bollywood, wie wir es heute kennen! DDLJ hat 1995 Maßstäbe gesetzt, was Handlung, Musik, Produktion und vor allem schauspielerische Leistung betrifft. An dieser Leistung muss sich seitdem jeder neue indische Film messen. Nebenbei hat der Film der Schweiz als Drehort und besonders der schweizerischen Kuhglocke einen nachhaltigen Platz in der indischen Filmgeschichte verschafft.

Handlung:

Simran (Kajol) lebt seit ihrer Geburt in London. Nachdem sie 20 ist und ihre Ausbildung abgeschlossen hat, beschließt ihr Vater nach Indien zurückzugehen, um sie dort mit dem Sohn eines Freundes zu verheiraten. Simran willigt ein. Hat jedoch vorher noch eine Wunsch: Mit ihren Freundinnen gemeinsam ein Monat lang mit dem Zug durch Europa zu reisen. Dabei lernt sie Raj (Shahrukh Khan) kennen. Durch den sich verzögernden Kauf einer Kuhglocke, verpassen die beiden einen Anschlusszug in der Schweiz und müssen sich zwei Tage allein durchschlagen. Dabei lernen sie sich näher kennen und verlieben sich. Diese Liebe und die Reaktion von Simrans Vater, wie er davon erfährt liefern eine der berührendsten und bewegendsten Geschichte, die in Bollywood jemals erzählt worden ist.

Lieblingsszene bzw. berührendste Szene:

1. Das Lied Zara Sa Jhoom und die anschließende Szene. In diesem Lied verunsichert Simran im betrunkenen Zustand ein Dorf in den Schweizer Alpen. Sie schlägt unter anderen ein Schaufenster ein und wälzt sich im Minirock einen verschneiten Abhang hinunter. Am Tag darauf hat sie eine gröbere Erinnerungslücke und fragt Raj dezent aber doch, wieso sie eigentlich nackt in seinem Bett liegt.

2. Der Dialog zwischen Simran und ihrer Mutter. Wo die Mutter ihr erzählt, was für Hoffnungen sie sich für ihre Tochter gemacht hat, um ihr danach resignierend zu sagen: "I had even forgotten that a woman hasn't even the right to make promises. She is born to be sacrified for their men. For their women men will never make sacrifices, nor will they every make sacrifices. Therefore I, your mother, come to take from you, your own happines. Forget him, my child. Forget. Because your father won't care for your tears."

Bemerkungen zur DVD:

Meine DVD enthält leider keine der am Cover versprochenen Special Features (Interviews, Deleted Scenes,..). Sollte sie jemand haben bitte melden

Kabhi Kushi Kabhi Gram

trawi — 2004-01-02T10:36:06Z

Englischer Titel: Sometimes Happy Sometimes Sad

Schauspieler: Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Shah Rukh Khan, Kajol, Hrithik Roshan, Kareena Kapoor

Produzent: Yash Johar

Regie: Karan Johar

Musik: Jatin-Lalit, Sandesh Shandilya, Aadesh Shrivastava

Lyrics: Sameer, Anil Pandey

Länge: 3:40 Minuten

Bollywhat Plazierung: Nicht in den Top 10

Planetbollywood Bewertung: 8/10 Punkte

Filmfare Awards 2001: 5 Preise, bester weiblicher Hauptdarsteller,beste weibliche Nebenrolle, ...

Bewertung:

Ein Pflichtfilm, der besser sein könnte

Kommentar:

Bollywood Fanatiker (und ich entwickle mich langsam zu einem solchen) haben ein sehr ambivalentes Verhältnis zu K3G. K3G ist zusammen mit Lagaan der bekannteste indische Film ausserhalb Indiens. In keinem anderen Film haben jemals so viele hochkarätige indische Schauspieler mitgewirkt. Der Film lebt von herausragenden schauspielerischen Leistungen und von der Magie des Paares Kajol & Sharukh Khan und ist sicherlich ein sehenswerter guter Film. Die Starbesetzung ist aber leider auch das große Problem des Filmes. Jeder der Darsteller hat 2-3 gute Szenen, in denen sie ihr schauspielerisches Können beweisen. Dadurch leidet jedoch die Handlung, da nur mehrere Geschichten hintereinander erzählt werden, ohne, dass eine davon wirklich in all ihren Facetten beleuchtet und dargestellt wird. So werden es z.B. die Kajol Liebhaber und Fans von DDLJ und KKHH es Yash Johar so schnell nicht verzeihen, dass er für Kajol in ihrem vorerst letzten Film (nach K3G hat Kajol geheiratet und eine Tochter bekommen), für sie zwar ein paar wirklich gute Szenen geschrieben, jedoch der Liebe zwischen Anjal (Kajol) und Rahul (Sharukh Kahn) nur den zweiten Rang gegenüber der Beziehung zwischen Rahul und seinem Vater Yash (Amitabh) eingeräumt hat. Ein weiteres Problem für Bollywood Fans ist der enorme (vor allem einzigartige) kommerzielle Erfolg von K3G ausserhalb Indiens. K3G hat sich zu einer Art Einsteigsdroge in das Bollywood Universum entwickelt. Das ist begrüßenswert, als Bollywood Fan findet man es jedoch schade, warum nur K3G dieser Erfolg beschieden war und nicht auch anderen (eigentlich besseren) Bollywood Filmen.

Handlung:

Rahul (Sharukh Khan) wurde als kleines Kind von Yash (Amitabh) und Nandini (Jaya) adoptiert. Yash sieht in Rahul den Nachfolger für seine Firma und möchte ihn mit der reichen Tocher Naina (Rani Mukherji) verheiraten. Rahul hat sich mittlerweile jedoch in die arme Anjali (Kajol) verliebt und heiratet diese spontan nach dem überraschenden Tod von Anjali Vater. Dadurch kommt es zum Bruch zwischen Yash und Rahul. Rahul wird von Yash verstossen und zieht mit Anjali nach London. Jahre später begibt sich Rahul jüngerer Bruder (Hrithik Roshan) auf die Suche nach seinem Bruder, mit dem Ziel die Familie wieder zu vereinigen.

Kuch Kuch Hota Hai

trawi — 2004-01-02T10:32:25Z

Englischer Titel: Something happens in my heart

Schauspieler: Shah Rukh Khan, Kajol, Rani Mukherjee, Sana Saeed, Anupam Kher, Farida Jalal & Salman Khan

Produzent: Yash Johar

Regie: Karan Johar

Musik: Jatin-Lalit

Bollywhat Plazierung: Bester indischer Film aller Zeiten

Planetbollywood Bewertung: 9.5/10 Sterne

Filmfare Awards 1998: 8 Preise, bester Film, beste Regie, bester männlicher Hauptdarsteller, bester weiblicher Hauptdarsteller, bester männlicher Darsteller in einer Nebenrolle, bester weiblicher Darsteller in einer Nebenrolle...

Bewertung:

Kurz hineingeschaut, noch nicht wirklich gesehen.

Kommentar:

Ein Film auf den ich mich wirklich freue. Sharuk Khan & Kajol ;-)) Laut bollywhat.com der beste Indische Film

Handlung:

Lieblingsszene bzw. berührendste Szene:

Bemerkungen zur DVD:

Endlich mal eine DVD mit den Cover versprochenen Special Features!!! Interview mit Kajol und Sharuk Khan, Deleted Scenes,...

Sa. 10. Jänner: Baadhaahs

trawi — 2003-12-31T16:58:20Z

Trawi Home Cinema proudly presents:
Indische Filme, wie sie die Inder lieben.

Programm
13 - 16 Uhr: Sholay
16 - 19 Uhr: Gadar
19 - 22 Uhr: Devdas

Ein Abend voller Kassenschlager. Sholay ist der erfolgreichst Film aller Zeiten (inflationsbereinigt). Gadar der Film mit den höchsten Einnahmen (ohne Inflation) und Devdas der mit Abstand erfolgreichste Film des Jahres 2002. Insgesamt 3 Filme die sehr unterschiedlich sind, aber eines gemeinsam haben: 'Indien liebt sie'

Di. 6. Jänner: Das etwas andere Bollywood

trawi — 2003-12-31T16:19:21Z

Trawi Home Cinema proudly presents:
Filme die besser sind als ihr Vertrieb.

Programm
13 - 16 Uhr: Dil Se
16 - 19 Uhr: Satya
19 - 22 Uhr: Hum Dil De Chuke Sanam

Diese 3 Filme haben eins gemeinsam: Sie exzellente Filme und gehören zu den besten Filmen die in Indien in den letzten Jahren produziert worden sind. Sind jedoch nicht Produzenten als Yash Chopra bzw. Yash Rohar produziert worden, der vor allem mit K3G das Bild von Bollywood außerhalb Indiens wesentlich geprägt hat.
Diese Filme zeigen ein anderes Bollywood als allgemein bekannt ist, stehen aber was die Qualität betrifft den klassischen Yash Rai Filmen um nichts nach.

Fr. 2. Jänner: Kajol - Kajol - Kajol

trawi — 2003-12-31T15:39:16Z

Trawi Home Cinema proudly presents:
3 Filme, 3 Filmfare Awards für die beste weibliche Hauptrolle, 1 Schauspielerin: Kajol

Programm
13 - 16 Uhr: Dilwale Dulhania Le Jayenge
16 - 19 Uhr: Kuch Kuch Hota Hai
19 - 22 Uhr: Kabhi Khusi Kabhie Gham

Man könnte den Abend auch nach Yash Chopra (Produzent der Filme) bzw. Sharukh Khan (männlicher Hauptdarsteller der Filme) benennen. Wirklich besonders macht diese Filme aber eine Person: Kajol.

Kajol hat nach K3G einen für eine indische Darstellerin am Höhepunkt ihrer Kariere einen sehr ungewöhnlichen Schritt getan: Sie hat den Schaupieler Ajay Devgan geheiratet und ist seit April Mutter einer entzückenden Tochter namens Nysa und plant derzeit keinen weiteren Filme.

Bollywood DVDs

trawi — 2004-01-02T09:43:54Z

Indische DVDs haben gegenüber Indischen VHS-Kasseten eine Reihe von Vorteilen:

Englische Untertitel
Bessere Bildqualität
5.1 Doly Sourround Sound
weniger Probleme mit den NTSC Format

Die technische Qualität von Indischen DVDS liegt zwischen Gut und Hervorragend. Der Sound gehört generell zum besten was ich je gehört habe. Vor allem die Lieder in Dolby Sourround sind ein absolut Genial. Bei der Bildqualität gibt es jedoch mitunter kleinere Probleme. So gibt es in einigen Filmen bei schnellen Szenenwecheln kurzfristig Blockmuster (Fehler bei der MPEG2 kodierung). Schwierigkeiten bereitet aber vor allen das NTSC Video Format, das auf allen Indischen DVDs verwendet wird.

Jeder DVD Player den ich kenne beherscht eine NTSC -> PAL Umsetzung. Probleme dabei bereiten aber mitunter die Farben (NTSC wird auch Never The Same Colour genannt) und die unterschiedliche Bildfrequenzen von NTSC und PAL.

NTSC (amerikanische Standard) verwendet 60 Halbbilder / Sekunde = 30 Bilder / Sekunde, PAL verwendet 50 Halbbilder / Sekunde = 25 Bilder / Sekunde. Durch die Umsetzung von NTSC auf PAL können dadurch bei schnellen Szenenwechseln an Kanten Streifenmuster entstehen (Weil für den Bruchteil einer Sekunde Halbbilder aus unterschiedlichen Szenen übereinandergelegt werden).

Das sind jedoch ein generelle Problem mit Filmen im NTSC Format und hat nicht direkt etwas mit der Qualität der Filme zu tun. Erfreulich ist das Indische DVDs im Gegensatz von Amerikanischen keine Regionalcode verwenden und daher ohne Freischaltung auf allen DVD Playern abspielbar sind.

Bollywood in Wien

trawi — 2004-01-02T09:40:52Z

Es ist in Wien nicht ganz einfach Bollywood Filme zu bekommen. Vor allem die Suche nach einem speziellen Film kann mitunter zu einer ziemlich mühsamen Angelegenheit werden (Ich bin noch immer auf der Suche nach: Dil Chahta Hai, Zakhm, Satta und Hum Kaple Hain Kaum).

In Wien gibt es jedoch einen Geheimtip: das Oriental House, Neubaugürtel 17, 1150 Wien.

Für Bollywood Fans ist das Oriental Haus ein kleines Paradies. Man kann in Ruhe schmökern, DVD Covers durchlesen und sich entscheiden welche DVDs man nehmen möchte und wenn man vor lauter DVDs nicht weiß welche man haben möchte, helfen die Verkäufer auf Anfrage gerne weiter. Eine DVD kostet 8 Euro und wenn einem eine DVD nicht gefällt kann man die DVD am nächsten Tag für 6 Euro wieder verkaufen (die genaue Verleihdauer ist ein wenig Verhandlungssache).

Zu einem besonderen Erlebnis machen das Oriental House aber sein pakistanischer Ladenbesitzer und die anderen pakistanischen Verkäufer. Wenn man öfters einkaufen geht, wird man sobald man den Laden betritt automatisch auf einen Kaffee und zum Plaudern eingeladen. Falls man zufälligerweise im Ramadan zu Sonnenuntergang kommt, gibt es dazu noch etwas zu Essen.

Das Oriental House hat nur zwei kleine Nachteile: Die Auswahl ist groß, trotzdem sind mitunter einzelne Filme nur einfach vorhanden. Daher kann es mitunter etwas dauern, bis ein gerader verkaufter Film wieder verfügbar ist. (Filme wie K3G, Lagaan und Devdas gibt es jedoch mehrfach). Schade ist auch, dass auf den DVDs nicht immer alle der am Cover versprochenen Specials zu finden sind. Das kann mitunter etwas deprimierend sein, sollte falls man sich gerade die 2 Disc Bonus Edition gekauft hat, nur um zu sehen, dass die Verpackung nur eine DVD mit dem Film enthält und von den versprochenen Interviews, Kommentaren und Deleted Scenes weit und breit nichts zu sehen ist (Das ganze ist jedoch ein generelles Problem mit Indischen DVDs).

Etwas oberhalb vom Oriental House gibt es einen zweiten pakistanischen Laden. Dort kosten eine DVDs 10 Euro. Der Laden ist er zu eng um sich DVDs in Ruhe aussuchen zu können. Bei der Suche nach einer speziellen DVD, hat man dort aber jedoch gute Chancen sie zu finden (Der Laden wird im Gegensatz vom Oriental House nicht so oft von Leuten wie mir geplündert).

Willkommen auf bollywood.twoday.net

trawi — 2003-12-31T15:32:35Z

Langsam wird es ja etwas. Videobeamer und die Leinwand sind an die Decke geschraubt. Meine Wohnung ist neu verkabelt und mit Lautsprecher vollgepflastert (für die 5.1 Dolby Surround Unterstützung). Diverse Raubzüge haben zu der Aneignung von 42 indischen DVD geführt. Herzlich willkommen in der Welt von Bollywood proudly presented by Trawi Home Cinema.

Dieses Blog hat eine Reihe unterschiedlicher Ziele und ich werde versuchen sie möglichst auseinander zu halten:
- Eine Infoseite über Bollywood im allgemein zu sein
- Tips zu gegeben wo man in Wien gute Bollywood DVDs bekommt.
- Meinen Freunden zu erklären, auf was für komische Filme ich sie einladen
- Zu erzählen warum ich Bollywood Filme liebe

Ich noch ziemlich am rumschrauben und ausprobieren. Es fehlen noch viele Bilder, Filmkritiken und am Layout werde ich sicherlich auch noch einiges ändern,...

Begriffe & Erklärungen

trawi — 2003-12-31T16:40:09Z

Langsam fange ich an nur mehr Kürzeln um mich zu werfen. Daher ein paar Erklärungen:
Trawi Home Cinema ist mein neuer Spitzname für meine Wohnung, in der ich mit etwas gequetsche ca. 8 Personen vor der Videoleinwand unterbringe.
K3G, DDLJ, KKHH sind Abkürzungen von Filmen so steht K3G für 'Kahbi Khusi Kabhie Gham' und DDLJ für 'Dilwale Dulijania Le Jayenege'. Ich werde versuchen die Kürzel nach Möglichkeit mit den entsprechenden Filmen zu verlinken, werde dazu jedoch noch etwas Zeit brauchen.
Sollte es noch Fragen geben entweder als Kommentar anhängen, oder an trawi@gmx.at schicken. Ach ja, Trawi ist eine Abkürzung meines Nachnamen und stammt hat nichts mit der Nichts mit dem Namen eines gewissen Ostdeutschen Plastikautos zu tun.